Translation & Interpreting
in 70+ Languages
Languages Without Borders
Breaking Language Barriers for Clients Around the World
At MoNa Translates Ltd, we believe that language should never be a barrier. Whether you need a document translated, a meeting interpreted, or subtitles prepared for your content, our team of highly trained professionals is ready to help.
We serve clients across every sector — legal, medical, business, creative, and personal — with accuracy, speed, and complete confidentiality. With offices in London and Dubai, we bring global reach and a personal approach to every project.
Our Language Services
From legal documents to voiceovers, we cover every language need with skill and care.
Translation
Accurate, professional translation of documents, books, emails, manuals, and scripts in 70+ languages.
Interpreting
Face-to-face and telephone interpreting by highly trained professionals for meetings, appointments, and events.
Subtitles
Expert subtitle translation and creation for films, videos, training content, and broadcast media.
Proofreading & Copywriting
Careful review and polishing of translated or original content to ensure clarity and professionalism.
Voiceovers
Professional voiceover services in multiple languages for corporate videos, adverts, e-learning, and more.
Court & Legal Work
Qualified interpreters and translators for court proceedings, legal documents, and official hearings.
Official Certified Translations — Signed & Sealed
MoNa Translates provides official certified translations for personal and legal documents. Our certified translations are signed and sealed, and accepted by government departments, courts, and official bodies in the UK and internationally.
Trusted by Clients Across the World
-
70+ Languages
We work with translators and interpreters across a wide range of languages, from major world languages to specialist and rare languages.
-
Highly Trained Professionals
All our translators and interpreters are carefully selected for their qualifications, experience, and subject expertise.
-
Complete Confidentiality
All documents and communications are handled with strict confidentiality. Your privacy is important to us.
-
Qualified for Court & Legal Work
Our interpreters are qualified for court proceedings and official legal settings in the UK and internationally.
Languages We Work With
A selection from our network of 70+ language pairs.
Ready to Get Started?
Contact us today to discuss your translation or interpreting needs. We respond quickly.